| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Globito de Tortugas | Spain | Spanish | FAO | No |
| Rossie | Germany | German | Vernacular | No |
| Sépiole de la Tortue | France | French | FAO | No |
| Tintenfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Tortuga bobtail | UK | English | FAO old | No |
| Tortuga bobtail squid | Global | English | FAO | No |
| Tortugas bobtail squid | Canada | English | AFS | No |
| Tortugas bobtail squid | USA | English | AFS | No |
| Tortugas bobtail squid | USA | English | Vernacular | No |
| سيبيدج سُلَيحِفة | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| 托尔图加僧头乌贼 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |